Ritratto dei quartieri del distretto 1 di Zurigo

Cerca immobili nel distretto 1 di Zurigo

Trova appartamenti e case a Zurigo – con offerte attuali, 4 quartieri, zone residenziali locali e dati di mercato UrbanHome in un’unica pagina.

4 quartieri ufficialiMunicipio · università · Lindenhof · City
5.747 abitantiSituazione 2025 · centro storico di Zurigo
3.982 appartamentiPatrimonio abitativo a fine 2025 nell’intero distretto 1
Distretto 1 in sintesi

Orientamento per la ricerca di casa nel distretto 1

Confronta i quattro quartieri ufficiali Rathaus, Hochschulen, Lindenhof e City e trova più rapidamente la zona residenziale più adatta alla tua vita quotidiana.

Confronta tutti i quartieri
4
QuartieriMunicipio · università · Lindenhof · City
5’747
abitantiPopolazione residente · fine 2025
1,80 km²
Superficiecentro storico compatto
Quale quartiere fa per te? Filtra per centralità, carattere urbano, centro storico o vicinanza alle università e passa direttamente alla ricerca immobiliare.
Trova il quartiere adatto
Zurigo · Distretto 1

Quale quartiere del distretto 1 fa per te?

Il distretto 1 è ufficialmente composto da Rathaus, Hochschulen, Lindenhof e City. Confronta qui carattere residenziale, posizione, vita quotidiana e priorità di ricerca adatte.

Vai direttamente alla ricerca a Zurigo
4
quartieri ufficialiMunicipio · università · Lindenhof · City
5’747
AbitantiSituazione 2025
1,80 km²
Superficie del distretto 1circa 180 ettari
Filtra per esigenza abitativa Scegli ciò che conta per te e visualizza direttamente i quartieri adatti nel distretto 1.
Selezione attuale Tutti i 4 quartieri del distretto 1 Scegli un’esigenza abitativa. La mappa e la griglia dei quartieri evidenziano subito le zone più adatte del distretto 1.
Selettore dei quartieri di Zurigo

Distretto 1 in sintesi

Scegli uno dei quattro quartieri ufficiali del distretto 1 e confronta carattere residenziale, posizione e strategia di ricerca.

4Quartieri
5’747Abitanti · 2025
01 Scegli quartiere
Tocca un quartiere o passa sopra con il mouse
Orientamento schematico: Rathaus, Hochschulen, Lindenhof e City sono rappresentati volutamente in forma semplificata; per la ricerca di un immobile conta l’indirizzo preciso.
1
3.260 abitanti · 2025

Rathaus

Rathaus comprende il centro storico sulla riva destra, con Niederdorf e Limmatquai. Central e Bellevue sono rapidamente raggiungibili; la zona è densa, urbana e molto ben servita da tram e autobus.

Niederdorf · Limmatquai · Rathaus · Central · Bellevue
urbanoCittà vecchiavicino al centro
2
684 abitanti · 2025

Hochschulen

Hochschulen è caratterizzato dall’ETH di Zurigo, dall’Università di Zurigo e dalle zone in pendenza sopra il centro storico. La zona è centrale e in parte più tranquilla di Rathaus e City.

ETH Zürich · Universität Zürich · Polyterrasse · Rämistrasse · Rechberg
Hochschulencentralepiù tranquillo
3
1.040 abitanti · 2025

Lindenhof

Lindenhof è storico e molto centrale. Lindenhof, Schipfe, St. Peter e Rennweg caratterizzano il centro storico sulla riva sinistra e le zone residenziali intorno alla Limmat.

Lindenhof · Schipfe · St. Peter · Rennweg · Limmat
storicocentraleCittà vecchia
4
763 abitanti · 2025

City

City comprende Bahnhofstrasse, Paradeplatz e le principali zone commerciali e dello shopping a ovest della Limmat. Abitare qui significa vivere in una posizione molto centrale e fortemente urbana.

Bahnhofstrasse · Paradeplatz · Sihlporte · Bürkliplatz · Zürich HB
centraleurbanoShopping
Dati ufficiali della città

Zurigo · Distretto 1 in cifre

Popolazione, patrimonio abitativo, struttura dei quartieri, superficie e contesto fiscale come base ufficiale per la ricerca immobiliare nel distretto 1.

Stato dei dati2026
Popolazione 5’747 abitanti · 2025
Patrimonio abitativo 3’982 Appartamenti · patrimonio a fine 2025
Superficie 1,80 km² Superficie distretto 1 · circa 180 ha
Quartierstruktur 4 quartieri statistici ufficiali
Moltiplicatore fiscale comunale 2026 119 % Gemeindesteuerfuss Zürich · Staatssteuer 95 %
Come leggere questi datiIl moltiplicatore fiscale si applica all’imposta cantonale di base e non corrisponde all’aliquota fiscale personale effettiva. Per i prezzi di mercato, UrbanHome utilizza nella sezione successiva i dati attuali degli annunci. I dati ufficiali qui descrivono popolazione, patrimonio abitativo, superficie e struttura dei quartieri del distretto 1.
Check abitazione UrbanHome

Cosa si adatta al tuo budget e alla tua vita quotidiana nel distretto 1?

Il prezzo è solo una parte della decisione. Verifica budget, situazione di mercato, pendolarismo, vita familiare, tranquillità, caldo, parcheggio e imposte, quindi passa direttamente alla ricerca immobiliare adatta.

Vai direttamente alla ricerca
Mercato immobiliare distretto 1

Quanto è difficile trovare un appartamento in questo momento?

Il tasso di abitazioni sfitte mostra la scarsità strutturale. UrbanHome aggiunge la selezione attuale dei propri annunci.

Statistica ufficiale
Tasso di abitazioni sfitte0,1 %Città di Zurigo · 1° giugno 2025
Appartamenti sfitti235censimento ufficiale delle abitazioni sfitte 2025
appartamenti sul mercato al mese≈ 2’000secondo Statistica Città di Zurigo
Attualmente su UrbanHome2'218annunci di affitto attivi · dati live
Cosa significa per la tua ricerca? Nel 2025, la Città di Zurigo registra un tasso di abitazioni sfitte di appena lo 0,1%. Per il distretto 1 conviene quindi cercare parallelamente a Rathaus, Hochschulen, Lindenhof e City. Il conteggio delle abitazioni sfitte non coincide con il numero di appartamenti che vengono continuamente immessi sul mercato.
Cooperative edilizie di Zurigo

Verifica le cooperative edilizie per la ricerca nel distretto 1

L’elenco mostra cooperative edilizie di Zurigo come ulteriore possibilità di ricerca. Per sapere se un operatore dispone attualmente di immobili nel distretto 1, occorre verificare direttamente presso l’operatore le proprietà e le offerte concrete.

8Operatori nella selezione
in tutta la cittàVerifica il patrimonio immobiliare
direttoverifica presso l’operatore
01Trova operatori adattiFiltra per nome dell’operatore.
02Verifica la modalità di candidaturaDiretto, portale, lista d’attesa o adesione.
03Continua a cercare in paralleloUsa cooperative e UrbanHome contemporaneamente.
Trova-cooperative

Quale cooperativa corrisponde alla tua ricerca?

Cooperative adatte 8 risultati Cooperative di Zurigo · verifica il patrimonio nel distretto 1
OperatoreVerifica patrimonio e posizioneContinua
01

Familienheim-Genossenschaft Zürich (FGZ)

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
02

Baugenossenschaft Wiedikon (BGW)

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
03

Baugenossenschaft Rotach Zürich

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
04

Baugenossenschaft Im Gut

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
05

Baugenossenschaft Zentralstrasse

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
06

Allgemeine Baugenossenschaft Zürich (ABZ)

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
07

Baugenossenschaft Zurlinden

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
08

Genossenschaft Kalkbreite

Verifica direttamente

Verifica direttamente presso l’operatore gli appartamenti disponibili, le liste degli interessati, l’adesione e le regole di assegnazione.

Zona Verifica immobili e unità disponibili direttamente presso l’operatore Regione Città di Zurigo
Guida agli alloggi cooperativi
Importante: Le regole di assegnazione e le liste d’attesa cambiano. Le cooperative affittano autonomamente; l’associazione regionale non assegna appartamenti. Le indicazioni sui quartieri vengono mostrate solo quando è stato possibile attribuirle concretamente durante la verifica delle fonti.
Verifica editoriale delle fonti: 14 agosto 2026. Questa selezione mostra otto operatori di Zurigo come ulteriore supporto alla ricerca; non è un elenco completo e non indica in quale distretto urbano siano attualmente disponibili appartamenti.
Prima di scegliere un’abitazione

Cosa dovresti verificare oltre all’affitto?

Cinque aspetti facili da dimenticare durante una visita, ma che possono influenzare molto la vita quotidiana dopo il trasloco.

Famiglia

Scuole, assistenza e parchi giochi

Verifica scuole, assistenza all’infanzia e parchi giochi in base all’indirizzo preciso. Nel distretto 1 si trovano, tra l’altro, strutture scolastiche e sportive attorno al centro storico, Hochschulen, Lindenhof e Rathaus.

Tranquillità e rumore

Strade, ferrovia, traffico aereo e vita notturna

Verifica l’indirizzo preciso, non solo il distretto. Limmatquai, Bahnhofstrasse, Uraniastrasse, Bellevue e le vie più tranquille del centro storico differiscono molto. Controlla l’indirizzo preciso nella mappa del rumore stradale.

Caldo estivo

Verde, ombra e clima urbano

Hochschulen e le zone vicine a Lindenhof sono nettamente più verdi rispetto agli isolati densi di Lindenhof. Durante le visite verifica comunque ultimo piano, ombreggiamento e ventilazione trasversale.

Imposte

119% non è la tua aliquota fiscale personale

Nel distretto 1 si applica il moltiplicatore fiscale della Città di Zurigo: nel 2026 il moltiplicatore comunale è del 119%, mentre quello dell’imposta cantonale del Canton Zurigo è del 95%. L’onere fiscale personale dipende dalla tua situazione.

Nuovo nel distretto 1

Cosa devi fare dopo il trasloco nel distretto 1?

Una checklist compatta per i primi passi. I tuoi progressi vengono salvati localmente in questa anteprima del browser.

Filtra per esigenza abitativa

Quale zona residenziale si adatta alla tua vita quotidiana?

I quattro quartieri del distretto 1 differiscono notevolmente. Scegli la tua esigenza abitativa: UrbanHome evidenzia i punti di partenza adatti.

Ritratto della città

Vivere nel distretto 1

Zurigo combina una rete di trasporto pubblico molto capillare, quartieri residenziali diversi e brevi distanze con un mercato immobiliare impegnativo. Nella ricerca di un immobile, quindi, il prezzo non è l’unico fattore decisivo: distretto, tragitto pendolare, vicinanza a scuole, lago e spazi verdi possono influenzare molto la scelta della zona.

UrbanHome collega direttamente queste indicazioni agli annunci immobiliari attuali. Il ritratto della città non vuole quindi solo informare, ma anche condurre direttamente alla ricerca più adatta.

Trasporti pubblici & pendolarismoConfronta le zone residenziali in base all’accessibilità e usa le pagine dei quartieri come punto di partenza locale.
Famiglia & scuoleConfronta distretti e quartieri per vita quotidiana, scuole, verde e carattere residenziale.
Lago e tempo liberoLago, spazi verdi e aree per il tempo libero possono essere collegati direttamente ai distretti adatti.
Dati & trasparenzaI dati di mercato sono presentati con fonte, periodo, stato di aggiornamento e metodologia.
Risposte dirette su Zurigo

Cosa vuole sapere chi cerca casa prima di decidere

Le risposte collegano ricerca, quartieri, dati ufficiali della città e decisioni abitative pratiche.

36Domande & risposte
Tema
40di 36 risposteTutti i temi

Usa la ricerca del distretto 1 e restringi per tipo di offerta, numero di locali e budget. Puoi inoltre selezionare direttamente Rathaus, Hochschulen, Lindenhof o City.

Il distretto 1 di Zurigo è ufficialmente composto da Rathaus, Hochschulen, Lindenhof e City.

Nel 2025, nel distretto 1 vivevano 5.747 persone.

Il distretto 1 comprende i quattro quartieri statistici Rathaus, Hochschulen, Lindenhof e City. Per i dati di dettaglio UrbanHome rimanda ai dati costantemente aggiornati di Statistica Città di Zurigo.

La superficie del distretto 1 è di circa 180 ettari, ovvero 1,80 chilometri quadrati.

A fine 2025, il patrimonio abitativo del distretto 1 comprendeva complessivamente 3.982 appartamenti.

Il distretto 1 è già molto densamente edificato. L’attività edilizia varia di anno in anno; Statistica Città di Zurigo pubblica dati aggiornati sulle nuove costruzioni e sul patrimonio esistente.

Per le previsioni a lungo termine, Statistica Città di Zurigo pubblica scenari demografici. A causa della ridotta popolazione residente del distretto 1, è opportuno utilizzare sempre i dati ufficiali più recenti degli scenari.

Rathaus, Lindenhof e City sono particolarmente centrali; a seconda dell’indirizzo, Zurich HB, Bahnhofstrasse e Paradeplatz sono raggiungibili a piedi o con poche fermate dei trasporti pubblici.

Con le zone in pendenza attorno all’ETH, all’università e a Rechberg, Hochschulen offre aree relativamente più tranquille; nel complesso il distretto 1 mantiene un forte carattere urbano centrale.

Rathaus, City e Lindenhof offrono un’infrastruttura urbana particolarmente densa, ristorazione, shopping e spostamenti molto brevi nel centro città.

Per le famiglie possono essere interessanti le zone più tranquille del quartiere Hochschulen. Nel distretto 1 sono particolarmente importanti la strada precisa, i percorsi verso scuola e assistenza, il rumore e gli spazi liberi.

Rathaus comprende il centro storico sulla riva destra, con Niederdorf e Limmatquai. Central e Bellevue sono rapidamente raggiungibili; la zona è densa, urbana e molto ben servita da tram e autobus.

Hochschulen è caratterizzato dall’ETH di Zurigo, dall’Università di Zurigo, da Rämistrasse e dalle zone in pendenza sopra il centro storico. La zona è centrale e fortemente influenzata dall’ambiente universitario.

Lindenhof è storico e molto centrale. Lindenhof, Schipfe, St. Peter, Rennweg e il centro storico sulla riva sinistra caratterizzano la zona residenziale.

UrbanHome mostra i canoni di offerta attuali direttamente dagli annunci. Nel distretto 1, i prezzi variano molto in base alla microzona, allo standard dell’immobile, alla vista e alla vicinanza a Bahnhofstrasse, al centro storico o a Hochschulen.

Nel 2025, il tasso di abitazioni sfitte della Città di Zurigo era appena dello 0,1%. Di conseguenza la domanda è elevata anche nel popolare distretto 1.

Cerca parallelamente in tutti e quattro i quartieri, attiva un avviso di ricerca, rispondi rapidamente e tieni pronti i documenti per la candidatura.

In genere vengono richiesti dati personali, estratto del registro delle esecuzioni, informazioni sul reddito o sul rapporto di lavoro e referenze, se richieste dalla locazione.

Sì. Salva il distretto 1 o singoli quartieri insieme a budget, numero di locali e tipo di immobile.

Sì. Gli immobili privati possono essere pubblicati gratuitamente su UrbanHome e trovati tramite la ricerca del distretto 1.

Verifica il patrimonio delle cooperative edilizie di Zurigo direttamente presso i rispettivi operatori e assicurati che uno specifico immobile si trovi effettivamente nel distretto 1.

Molte cooperative edilizie di Zurigo dispongono di proprie pagine di locazione, liste d’attesa o procedure di candidatura. Il patrimonio concreto nel distretto 1 deve essere verificato presso il rispettivo operatore.

No. Conviene cercare parallelamente su UrbanHome e sulle pagine di locazione di diverse cooperative, perché gli immobili disponibili sono rari e le regole di assegnazione variano.

Controlla l’elenco degli immobili o le offerte attuali del rispettivo operatore. È decisivo l’indirizzo preciso, non il nome della cooperativa.

Rathaus, City e Lindenhof sono particolarmente centrali. A seconda dell’indirizzo, Zurich HB è rapidamente raggiungibile a piedi, in tram o in autobus.

City si trova immediatamente presso Zurich HB; anche Lindenhof e Rathaus sono rapidamente raggiungibili. Da Hochschulen, a seconda della zona, sono disponibili collegamenti diretti in tram, autobus o a piedi.

Hochschulen è il punto di partenza più diretto per l’ETH di Zurigo e l’Università di Zurigo. Anche Rathaus e City sono ben collegati in tram, autobus o a piedi.

City e Lindenhof sono particolarmente comodi per Paradeplatz e Bahnhofstrasse; anche Rathaus è rapidamente collegato attraverso il centro città.

Verifica scuola, assistenza, parchi giochi, traffico, percorsi sicuri e spazi aperti disponibili. Nel distretto 1, i quartieri differiscono soprattutto per microzona, esposizione al traffico e vicinanza al centro storico o alle università.

La Limmat, il lago di Zurigo, Lindenhof e gli spazi verdi attorno a Rechberg e Hochschulen sono importanti aree di svago vicine. I percorsi per raggiungerli variano notevolmente a seconda del quartiere.

Presta particolare attenzione a Limmatquai, Bahnhofstrasse, Uraniastrasse, Bellevue e agli assi tramviari o stradali molto frequentati. La Città di Zurigo mette a disposizione una mappa del rumore stradale.

La Limmat caratterizza fortemente Rathaus e Lindenhof. Posizione lungo il fiume, ponti, ristorazione e traffico possono determinare qualità abitative molto diverse a seconda della strada.

Molte strade residenziali rientrano nella Zona Blu. Un permesso di parcheggio per residenti facilita il parcheggio, ma non garantisce un posto libero.

Nel distretto 1 si applica il moltiplicatore fiscale della Città di Zurigo: nel 2026 il moltiplicatore comunale è del 119% e quello cantonale del 95%.

Verifica rumore, luce, cortile, caldo estivo, situazione dei parcheggi, locale biciclette, trasporti pubblici e la distanza effettiva a piedi da negozi e aree di svago.

Le parti più tranquille di Hochschulen o Rathaus sono buoni punti di partenza. Restano decisivi planimetria, luce, internet e posizione rispetto alla strada.

Rathaus attorno a Niederdorf e Limmatquai, City attorno a Bahnhofstrasse e Lindenhof attorno a Rennweg e St. Peter sono particolarmente urbani.

Sì. Enge, Albisrieden, Lindenhof, Hochschulen e Lindenhof possono essere alternative utili a seconda del budget e del tragitto di lavoro.

Attiva un avviso di ricerca per il distretto 1 e ulteriori ricerche separate per Rathaus, Hochschulen, Lindenhof e City.

Altre domande sugli immobili a Zurigo? Vedi tutti i temi nelle FAQ generali →
Cached: 26/10/2026 00:44:33